top of page

Empfehlungen Voerregion

Schön, dass Sie einen Aufenthalt in der Voerregion gebucht haben. Eine schöne Region zum Entspannen, Wandern oder Radfahren und für gastronomische Genüsse. 

Im Folgenden finden Sie eine Reihe von Empfehlungen für unterhaltsame Aktivitäten, gute Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

Viel Spaß!

Frühstück, Brot & Gebäck

Bei Patisserie Jeanpierre in Aubel genießen Sie drinnen und draußen ein wundervolles Frühstück. Es gibt übrigens auch tolle Brote und Leckereien zum Mitnehmen.

Omgeving: About
Logo route you

Radwege

Unsere Unterkunft befindet sich im Radverkehrsnetz von Flandern und dem Heuvelland. Verschiedene Routen finden Sie auf der Website von 'route you'. Unter anderem der schöne Radweg entlang der Komturei von St. Pieters-Voeren.

Logo wandelingen.info

Brunnenwanderung

Die 'Bronnenwandeling', der schönste Wanderweg Flanderns, führt hier am Haus vorbei.

Logo ebikestogo groen

E-bikes

Wenn Sie die Voerregion mit dem E-Bike entdecken möchten, können Sie sich für E-Bikes an die 'Hostellerie de Cantarel' wenden. Dort können Sie Ihr Auto sicher parken. Ab einem Verleih von 2 Tagen können die Fahrräder von Jordy vor Ort geliefert und abgeholt werden.  Er wird Ihnen mit 7 ausgearbeiteten Routen, einer Fahrradkarte, geführten Fahrradtouren und vielem mehr den Weg zeigen. Bitte beachten Sie: Reservierungen sind erforderlich. Donnerstags geschlossen.

Logo hoeve de bies

Abendessen

Für das Abendessen empfehlen wir den Besuch eines Neuzugangs: Im 'Hoeve de Bies' haben zwei junge Männer, die im Sterne-Restaurant Beluga in Maastricht gearbeitet haben, kürzlich ihr eigenes Restaurant eröffnet. Von unserem Standort aus ist es eine halbe Stunde zu Fuß zum Hoeve de Bies. 

Logo cafe modern

Stadtcafé auf dem Land

Hier können Sie zusammensitzen, eines der belgischen Abteibieren oder Bierspezialitäten trinken und die Spezialitäten von der Speisekarte genießen.

Weitere Inspiration

Auf voerstreek.be können Sie sich weiter inspirieren lassen. Sie finden hier alle Informationen über den lokalen Metzger, Nahkauf und die Winzer.

Logo%20moeder%20de%20gans_edited.jpg

Regionale Gerichte

Etwas weiter entfernt, 1,5 Stunden zu Fuß oder 15 Minuten mit dem Auto, finden Sie in Teuven die Lokalität 'Moeder de Gans' mit köstlichen Gerichten, die typisch für diese Gegend sind. 

Logo commanderie

Mittagessen

Zum Mittagessen empfehlen wir die Forellenzucht in der mittelalterlichen Komturei. Sie können dort den Schlossgarten bewundern und gebratene Forellen oder einen leckeren Salat genießen. 

Logo%20de%20cantarel_edited.png

Mittag- und Abendessen

15 Minuten zu Fuß oder 2 Minuten mit dem Auto entfernt, sind Sie in der ländlichen Herberge 'De Cantarel' immer willkommen. Ob Sie nun für ein ausgiebiges Abendessen oder für eine Tasse Kaffee mit hausgemachtem Apfelkuchen vorbeikommen.

stroopstokerij wiertz

Handgemachter Sirup

Neben der mittelalterlichen Komturei liegt das jahrhundertealte Gehöft der Familie Wiertz, die nicht nur Milchkühe hält, sondern auch auf traditionelle, lokale Weise Sirup herstellt. Ein echtes Handwerksprodukt, dessen Rezept von Generation zu Generation weitergereicht wird.
Ihr kleiner Hofladen ist ganzjährig (ausgenommen an Feiertagen) fast täglich von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Dort können Sie neben Sirup auch andere Regionalprodukte, wie Apfelsaft, Bier und Honig kaufen. Die Sirupbrennerei kann im Herbst (ab Ende September) besichtigt werden. Dann sehen Sie den Produktionsprozess des Sirups mit eigenen Augen und dürfen natürlich auch mal kosten.

le panier gourmand

Mittag- und Abendessen

Restaurant Le Panier Gourmand. Genießen Sie in gemütlicher und warmer Atmosphäre frische Produkte und die Expertise von Olivier Deroanne, der seit 1997 im Herzen Aubels niedergelassen ist.
Traditionelle französische und belgische Gerichte mit sorgfältig ausgewählter Weinkarte.

equilibrium voeren.jpg

Frühstückskörbe

Brot & Gebäck

Der Bäcker Equilibrium in 's-Gravenvoeren hat nicht nur leckeres Brot, Gebäck und Torten im Angebot, sondern stellt auch  Frühstückskörbe bereit. 6 km von Mille Fleurs entfernt und 10 Minuten Fahrt.

Regionaler Markt

Vergessen Sie vor allem nicht, den regionalen Markt von Aubel zu besuchen.Immer dienstags und sonntags von 8.00 bis 14.00 Uhr, in nur 4,5 Kilometer Entfernung von Mille Fleurs. Entdecken Sie an einem Sonntagmorgen die zahlreichen lokalen Produkte in
charmanter Atmosphäre.

Markt Aubel, Place Nicolaï, 4880 Aubel

Restaurant Hof de Draeck Teuven

Kulinarisch

Das Restaurant „Hof de Draeck“ wartet in einer ländlichen Umgebung mit einer hervorragenden Gastronomie auf. Im stilvollen Restaurant können Sie die kreative feine Küche, die von großer Klasse zeugt, genießen. Alle Gerichte werden aus frischen Zutaten zubereitet.

bottom of page